Sens du Mot 破格

はかく hakaku

破格 se lit はかく (hakaku) et signifie extraordinaire.

Sens

Français

  1. extraordinaire
  2. exceptionnel
  3. irrégulier
  4. sans précédent
  5. prix cassé
  6. anormal
  7. hors normes
  8. prix imbattable

Anglais

  1. solecistic
  2. non-standard
  3. irregular
  4. extraordinary
  5. exceptional
  6. unprecedented
  7. special
  8. abnormal

Lecture

Kana

はかく

Romaji

hakaku

Suite des Traits

2 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 15898 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

詩的破格

してきはかく

licence poétique

poetic license

価格破壊

かかくはかい

cassage des prix

sudden, wide-spread drop in prices

破産

はさん

faillite

bankruptcy

破局

はきょく

catastrophe

catastrophe

破る

やぶる

rompre

to break (a record)

破れる

やぶれる

se déchirer

to be broken off (of negotiations, etc.)

破談

はだん

rupture des négociations

breaking off (an engagement, negotiations, etc.)

性格

せいかく

personnalité

characteristics

合格

ごうかく

réussite

meeting (specifications, standards, etc.)

資格

しかく

qualification

qualifications

人格

じんかく

personnalité

personality

不合格

ふごうかく

échec

(examination) failure