Sens du Mot 破裂
はれつ
haretsu
破裂 se lit はれつ (haretsu) et signifie explosion.
Sens
Français
- explosion
- rupture
- éclatement
- échec
- échec (de négociations)
Lecture
Kana
はれつ
Romaji
haretsu
Suite des Traits
2 caractères • 22 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12Phrases d’Exemple
6水道管が破裂した。
La canalisation d'eau a explosé.
彼の脳内で血管が破裂した。
Un vaisseau sanguin a éclaté à l'intérieur de son cerveau.
水圧が原因で管は破裂しました。
La pression de l'eau a fait éclater le tuyau.
心臓が、ドキドキして破裂しそう！
Mon cœur bat tellement fort qu'il semble vouloir éclater.
水道管が凍って破裂したんです。
La conduite d'eau a gelé et a éclaté.
食べ過ぎて、胃が破裂しそうだった。
J'ai tellement mangé que mon estomac était sur le point d'exploser.