Sens du Mot 祭り上げる

まつりあげる matsuriageru

祭り上げる se lit まつりあげる (matsuriageru) et signifie vénérer.

Sens

Français

  1. vénérer
  2. adorer
  3. mettre sur un piédestal
  4. promouvoir à un poste honorifique
  5. déifier
  6. promouvoir pour se débarrasser de quelqu'un

Anglais

  1. to hold sacred
  2. to worship
  3. to set up (in high position)
  4. to kick upstairs

Lecture

Kana

まつりあげる

Romaji

matsuriageru

Suite des Traits

5 caractères • 22 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 89778 Priorité O

Vocabulaire Lié

Max. 12

上祭服

じょうさいふく

chasuble

chasuble

上棟祭

じょうとうさい

cérémonie de pose de la poutre faîtière

ridgepole-raising ceremony

祭る

まつる

diviniser

to deify

まつり

festival

festival

祭神

さいしん

divinité consacrée

enshrined deity

祭礼

さいれい

fête religieuse

(religious) festival

祭日

さいじつ

jour férié

national holiday

祭事

さいじ

festival

festival

祭主

さいしゅ

grand prêtre

(head) priest

祭場

さいじょう

lieu de cérémonie

ceremony site

祭政

さいせい

église et état

church and state

祭文

さいぶん

prière rituelle

address to the gods