Sens du Mot 祭日

さいじつ saijitsu

祭日 se lit さいじつ (saijitsu) et signifie jour férié.

Sens

Français

  1. jour férié
  2. jour de fête
  3. fête nationale

Anglais

  1. national holiday
  2. festival day

Lecture

Kana

さいじつ

Romaji

saijitsu

Suite des Traits

2 caractères • 15 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 12966 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

祝祭日

しゅくさいじつ

jour férié national

national holiday

春日祭

かすがまつり

festival de Kasuga

Kasuga Festival (held at Kasuga Taisha Shrine in Nara on March 13)

まつり

festival

festival

祭る

まつる

diviniser

to deify

祭神

さいしん

divinité consacrée

enshrined deity

祭礼

さいれい

fête religieuse

(religious) festival

祭事

さいじ

festival

festival

祭主

さいしゅ

grand prêtre

(head) priest

祝日

しゅくじつ

jour férié

national holiday

翌日

よくじつ

lendemain

next day

駐日

ちゅうにち

résidant au Japon

resident in Japan

休刊日

きゅうかんび

jour sans parution

newspaper holiday

Phrases d’Exemple

3

Le prochain jour férié tombe un dimanche.

Lorsqu'un jour férié tombe un dimanche, nous avons le lundi férié.

Le 8 mai est le jour de commémoration de la fin de la deuxième guerre mondiale. En conséquence, c'est un férié en France.