Sens du Mot 祭り込む

まつりこむ matsurikomu

祭り込む se lit まつりこむ (matsurikomu) et signifie se débarrasser de quelqu'un en lui donnant un poste à l'écart.

Sens

Français

  1. se débarrasser de quelqu'un en lui donnant un poste à l'écart
  2. reléguer à un poste insignifiant
  3. reléguer
  4. mettre au placard
  5. écarter à un poste éloigné

Anglais

  1. to place an obnoxious person in an out-of-the-way post to be rid of him or her

Lecture

Kana

まつりこむ

Romaji

matsurikomu

Suite des Traits

4 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 134682 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

まつり

festival

festival

祭る

まつる

diviniser

to deify

祭神

さいしん

divinité consacrée

enshrined deity

祭礼

さいれい

fête religieuse

(religious) festival

祭日

さいじつ

jour férié

national holiday

祭事

さいじ

festival

festival

祭主

さいしゅ

grand prêtre

(head) priest

祭場

さいじょう

lieu de cérémonie

ceremony site

祭り上げる

まつりあげる

vénérer

to hold sacred

祭政

さいせい

église et état

church and state

祭文

さいぶん

prière rituelle

address to the gods

祭式

さいしき

rites

rites