Sens du Mot 立ち会う

たちあう tachiau

立ち会う se lit たちあう (tachiau) et signifie assister à.

Sens

Français

assister à
être présent
témoigner

Anglais

to be present (esp. during a birth)
to be witness to
to attend

Lecture

Kana

たちあう

Romaji

tachiau

Variantes d’Écriture

立会う たちあう tachiau

Suite des Traits

4 caractères • 15 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Synonymes 看視する,監督する,静観する,見守る,目配りする,目を配る Mots Liés 目に入る Rank 20330 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

立ち会い

たちあい

présence

trading session (at an exchange)

立会人

たちあいにん

témoin

witness

立正佼成会

りっしょうこうせいかい

Rissho Kosei-kai

Rissho Kosei-kai (offshoot of Nichiren-Buddhism founded in 1938)

立ち合う

たちあう

s'affronter

to be matched against (in a sports contest)

立ち向かう

たちむかう

lutter contre

to fight against

立ち止まる

たちどまる

s'arrêter

to stop (in one's tracks)

立場

たちば

position

立体

りったい

solide

multi-storey car park

立つ

たつ

s'établir

to be (the result of a division)

立ち話

たちばなし

conversation debout

talking while standing

立ち上がる

たちあがる

se lever

to make the initial charge

立ち去る

たちさる

partir

to leave