Sens du Mot 総元締め

そうもとじめ soumotojime

総元締め se lit そうもとじめ (soumotojime) et signifie directeur général.

Sens

Français

directeur général
gérant principal
chef de file
gérant général
chef principal

Anglais

general manager

Lecture

Kana

そうもとじめ

Romaji

soumotojime

Variantes d’Écriture

総元締 そうもとじめ soumotojime

Suite des Traits

4 caractères • 35 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 42344 Priorité G

Vocabulaire Lié

Max. 12

総締め

そうじめ

total

the total

元締め

もとじめ

patron d'une maison de jeu

boss (of a gambling den)

元総理

もとそうり

ancien premier ministre

former prime minister

総攻め

そうぜめ

offensive générale

all-out attack

総なめ

そうなめ

victoire écrasante

sweeping over (e.g. of a natural disaster)

総まとめ

そうまとめ

résumé général

overall summary

総裁

そうさい

président

president (of an organization)

総選挙

そうせんきょ

élections législatives

general election (of the lower house)

総統

そうとう

président (de Taïwan)

president (of Taiwan)

総評

そうひょう

Sōhyō

Sōhyō (General Council of Trade Unions of Japan; 1950-1989)

総督

そうとく

gouverneur général

governor-general

総括

そうかつ

résumé

review (by labour or political movements of past activities, results, etc.)