Sens du Mot 元締め

もとじめ motojime

元締め se lit もとじめ (motojime) et signifie patron d'une maison de jeu.

Sens

Français

patron d'une maison de jeu
trésorier en chef
gérant
responsable
administrateur
chef
organisateur
patron

Anglais

boss (of a gambling den)
chief treasurer
manager
controller
administrator

Lecture

Kana

もとじめ

Romaji

motojime

Variantes d’Écriture

元締もとじめ motojime

Suite des Traits

3 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 18319 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

総元締め

そうもとじめ

directeur général

general manager

元素

げんそ

élément

(classical) element (e.g. earth, water, air, fire)

元旦

がんたん

jour de l'an

New Year's Day

元凶

げんきょう

instigateur

main cause

元帥

げんすい

maréchal

(field) marshal

元禄

げんろく

ère genroku

Genroku era (1688.9.30-1704.3.13)

元帳

もとちょう

grand livre

ledger

元大統領

もとだいとうりょう

ancien président

former president

元結い

もとゆい

cordon de papier pour attacher les cheveux

(paper) cord for tying the hair

元応

げんおう

ère Gen'ō

Gen'ō era (1319.4.28-1321.2.23)

元素周期表

げんそしゅうきひょう

tableau périodique des éléments

periodic table of elements

元請け人

もとうけにん

entrepreneur principal

master contractor