Sens du Mot 群をなす

ぐんをなす gunonasu

群をなす se lit ぐんをなす (gunonasu) et signifie s'attrouper.

Sens

Français

  1. s'attrouper
  2. se rassembler
  3. former un troupeau
  4. former un groupe
  5. faire foule
  6. essaimer

Anglais

  1. to swarm
  2. to crowd
  3. to flock together

Lecture

Kana

ぐんをなす

Romaji

gunonasu

Variantes d’Écriture

  • 群を成す ぐんをなす gun o nasu

Suite des Traits

4 caractères • 22 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 134242 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

群れを成す

むれをなす

se regrouper

to form groups

群盲象を評す

ぐんもうぞうをひょうす

les médiocres ne peuvent comprendre la grandeur

the mediocre cannot understand the great

ぐん

groupe

group

群れ

むれ

troupeau

group

群がる

むらがる

se regrouper

to swarm

群れる

むれる

s'attrouper

to crowd

群集

ぐんしゅう

rassemblement

crowd

群島

ぐんとう

archipel

island group

群像

ぐんぞう

groupe de figures

group

群落

ぐんらく

communauté végétale

many communities (villages)

群生

ぐんじょう

croître en masse

all animate creation

群生

ぐんせい

croître en masse

all animate creation