Sens du Mot 群像

ぐんぞう gunzou

群像 se lit ぐんぞう (gunzou) et signifie groupe de figures.

Sens

Français

  1. groupe de figures
  2. groupe de personnes
  3. ensemble
  4. portrait collectif
  5. groupe de statues

Anglais

  1. group
  2. lively group (esp. of young people)
  3. dynamic bunch

Lecture

Kana

ぐんぞう

Romaji

gunzou

Suite des Traits

2 caractères • 27 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 16848 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

群像劇

ぐんぞうげき

drame choral

film, play, novel, etc. with parallel storylines focusing on different characters

青春群像

せいしゅんぐんぞう

portrait de groupe de jeunes

youthful crowd

ぐん

groupe

group

群れ

むれ

troupeau

group

群がる

むらがる

se regrouper

to swarm

群れる

むれる

s'attrouper

to crowd

群集

ぐんしゅう

rassemblement

crowd

群島

ぐんとう

archipel

island group

群落

ぐんらく

communauté végétale

many communities (villages)

群生

ぐんじょう

croître en masse

all animate creation

群生

ぐんせい

croître en masse

all animate creation

群青

ぐんじょう

bleu outremer

ultramarine