Sens du Mot 脇に置く

わきにおく waki ni oku

脇に置く se lit わきにおく (waki ni oku) et signifie mettre de côté.

Sens

Français

  1. mettre de côté
  2. laisser de côté
  3. écarter
  4. mettre à part

Anglais

  1. to lay aside
  2. to set aside

Lecture

Kana

わきにおく

Romaji

waki ni oku

Variantes d’Écriture

  • わきに置く わきにおく wakinioku
  • 傍に置く わきにおく waki ni oku
  • 脇におく わきにおく wakinioku

Suite des Traits

4 caractères • 27 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 2級 Rank 156920 Priorité Y

Vocabulaire Lié

Max. 12

わき

aisselle

second verse (in a linked series of poems)

脇役

わきやく

rôle secondaire

supporting role (actor)

脇見

わきみ

regarder de côté

looking aside

置く

おく

poser

to do something in advance

委員会を置く

いいんかいをおく

établir un comité

to form a committee

身を置く

みをおく

se placer

to put oneself in (situation, environment, etc.)

一目置く

いちもくおく

tirer son chapeau

to take off one's hat to a person

算を置く

さんをおく

calculer

to calculate

置いて行く

おいていく

laisser derrière soi

to leave behind

置きに行く

おきにいく

jouer la sécurité

to play it safe

間を置く

まをおく

faire une pause

to pause

設置

せっち

installation

installation (of a machine or equipment)