Sens du Mot 脇役

わきやく wakiyaku

脇役 se lit わきやく (wakiyaku) et signifie rôle secondaire.

Sens

Français

  1. rôle secondaire
  2. second rôle
  3. personnage secondaire
  4. rôle de soutien
  5. petit rôle

Anglais

  1. supporting role (actor)
  2. minor role

Lecture

Kana

わきやく

Romaji

wakiyaku

Variantes d’Écriture

  • わき役 わきやく wakiyaku
  • 傍役 わきやく wakiyaku

Suite des Traits

2 caractères • 17 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 2級 Rank 8371 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

名脇役

めいわきやく

excellent second rôle

excellent supporting role

わき

aisselle

second verse (in a linked series of poems)

脇見

わきみ

regarder de côté

looking aside

重役

じゅうやく

cadre supérieur

important post

取締役

とりしまりやく

administrateur

company director

主役

しゅやく

protagoniste

leading part

懲役

ちょうえき

travaux forcés

penal servitude

現役

げんえき

service actif

active duty

やく

rôle

part (in a play, film, etc.)

兵役

へいえき

service militaire

military service

敵役

かたきやく

rôle de méchant

role of the villain

監査役

かんさやく

auditeur

auditor

Phrases d’Exemple

1

しゅやくよりわきやくのほうがいんしょうにのこった。

Le second rôle m’a plus marqué que le rôle principal.