Sens du Mot 色チ買い

いろちがい irochigai

色チ買い se lit いろちがい (irochigai) et signifie acheter le même article en plusieurs couleurs.

Sens

Français

  1. acheter le même article en plusieurs couleurs
  2. achat d'un même article en plusieurs coloris
  3. achat de plusieurs couleurs

Anglais

  1. buying more than one of the same item in different colors (colours)

Lecture

Kana

いろちがい

Romaji

irochigai

Variantes d’Écriture

  • イロチ買い いろちがい irochigai
  • 色ち買い いろちがい irochigai

Suite des Traits

4 caractères • 23 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 131593 Priorité U

Vocabulaire Lié

Max. 12

物色買い

ぶっしょくがい

achat sélectif

selective buying

色っぽい

いろっぽい

amorous

色合い

いろあい

nuance

flavour

いろ

couleur

look (on one's face)

色々

いろいろ

divers

various colors (colours)

色気

いろけ

feminine presence

色んな

いろんな

divers

various

色紙

しきし

shikishi

square fancy cardboard, used for autographs, poetry, etc.

色分け

いろわけ

classification par couleur

classification

色々あって

いろいろあって

pour ceci et cela

what with this and that

買い

かい

achat

buyer

青田買い

あおたがい

recrutement anticipé

recruiting of university students before the agreed date