Sens du Mot 著作物

ちょさくぶつ chosakubutsu

著作物 se lit ちょさくぶつ (chosakubutsu) et signifie œuvre.

Sens

Français

  1. œuvre
  2. œuvre littéraire
  3. création intellectuelle
  4. œuvre de l'esprit
  5. création

Anglais

  1. written thing (e.g. book, musical composition)
  2. works

Lecture

Kana

ちょさくぶつ

Romaji

chosakubutsu

Suite des Traits

3 caractères • 26 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 6 Rank 58864 Priorité J

Vocabulaire Lié

Max. 12

二次的著作物

にじてきちょさくぶつ

œuvre dérivée

derivative work

原著作物

げんちょさくぶつ

œuvre originale

underlying work

孤児著作物

こじちょさくぶつ

œuvres orphelines

orphan works

著作

ちょさく

écrit

writing

著作権

ちょさくけん

droits d'auteur

copyright

著作者

ちょさくしゃ

auteur

writer

著作家

ちょさくか

écrivain

writer

著作権法

ちょさくけんほう

loi sur le droit d'auteur

Copyright Act

著作権者

ちょさくけんしゃ

titulaire du droit d'auteur

copyright holder

著作者人格権

ちょさくしゃじんかくけん

droits moraux de l'auteur

author's personal rights

著作権表示

ちょさくけんひょうじ

avis de droit d'auteur

copyright notice

著作権フリー

ちょさくけんふりー

libre de droits

royalty-free