Sens du Mot 血の中傷

ちのちゅうしょう chi no chuushou

血の中傷 se lit ちのちゅうしょう (chi no chuushou) et signifie accusation de crime rituel.

Sens

Français

accusation de crime rituel
accusation de sang
libelle de sang

Anglais

blood libel
false accusation that Jews (or other minorities) murder children to obtain their blood

Lecture

Kana

ちのちゅうしょう

Romaji

chi no chuushou

Suite des Traits

4 caractères • 24 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 58556 Priorité J

Vocabulaire Lié

Max. 12

中傷

ちゅうしょう

diffamation

slander

血中

けっちゅう

dans le sang

blood content

誹謗中傷

ひぼうちゅうしょう

calomnie

slander

中傷合戦

ちゅうしょうがっせん

guerre de calomnies

mud-slinging (e.g. in a political campaign)

血縁

けつえん

parent consanguin

blood relative

血眼

ちまなこ

yeux injectés de sang

(doing something in a) frenzy

血糖

けっとう

glycémie

blood sugar

血統

けっとう

lignée

lineage

血糖値

けっとうち

taux de glycémie

blood sugar level

血統書

けっとうしょ

pedigrée

pedigree document (for animals)

血筋

ちすじ

lignée

lineage

血栓

けっせん

thrombus