Sens du Mot 行程表

こうていひょう kouteihyou

行程表 se lit こうていひょう (kouteihyou) et signifie itinéraire.

Sens

Français

itinéraire
feuille de route
programme

Anglais

(printed) itinerary
road map
program (for the solution of a political problem, etc.)

Lecture

Kana

こうていひょう

Romaji

kouteihyou

Suite des Traits

3 caractères • 26 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 69364 Priorité K

Vocabulaire Lié

Max. 12

行程

こうてい

itinéraire

itinerary

日程表

にっていひょう

itinéraire

schedule

工程表

こうていひょう

planning de travail

work schedule

実行関税率表

じっこうかんぜいりつひょう

tarifs douaniers du Japon

customs tariff schedules of Japan

奥行き表現定義表

おくゆきひょうげんていぎひょう

table de définition d'atténuation de profondeur

depth cue table

代表代行

だいひょうだいこう

chef par intérim

acting leader (usu. of a party)

旅行日程

りょこうにってい

itinéraire

itinerary

行き過ぎ

いきすぎ

aller trop loin

going too far

行き違い

いきちがい

se croiser sans se voir

crossing without meeting (e.g. letters in the post, people on the road)

行き成り

いきなり

soudainement

abruptly

行き渡る

いきわたる

se diffuser

to diffuse

行政

ぎょうせい

administration