Sens du Mot 街

この街は静かで住みやすい。

このまちはしずかですみやすい。

cette ville est calme et agréable à vivre.

彼は街で小さな店を開いた。

かれはまちでちいさなみせをひらいた。

il a ouvert une petite boutique en ville.

週末は街へ買い物に行く。

しゅうまつはまちへかいものにいく。

le week-end, je vais en ville faire des achats.

あの街には古い寺が多い。

あのまちにはふるいてらがおおい。

cette ville compte beaucoup de vieux temples.

雨の中を街まで歩いた。

あめのなかをまちまであるいた。

j'ai marché jusqu'à la ville sous la pluie.

この街の通りは朝からにぎやかだ。

このまちのとおりはあさからにぎやかだ。

les rues de cette ville sont animées dès le matin.

広い街を一人で歩くのが好きだ。

ひろいまちをひとりであるくのがすきだ。

j'aime marcher seul sur un large boulevard.

夜になると街の灯りがきれいに見える。

よるになるとまちのあかりがきれいにみえる。

la nuit, les lumières de la ville sont magnifiques.

彼女はにぎやかな街より村が好きだ。

かのじょはにぎやかなまちよりむらがすきだ。

elle préfère les villages aux villes animées.

街に行きたい。

Je veux aller en ville.