Sens du Mot 表現

思想は言葉で表現される。

Les pensées s'expriment par des mots.

この表現はどういう意味ですか？

Que veut dire cette phrase ?

自分の気持ちを表現できない。

Je ne peux pas décrire mes sentiments.

思考は言葉によって表現される。

Les pensées s'expriment par des mots.

思想は言葉によって表現される。

Les pensées s'expriment par des mots.

理想は言葉によって表現される。

Les pensées s'expriment par des mots.

この表現、どういう意味なんだろう。

Je me demande ce que veut dire cette phrase.

彼女の魅力は言葉では表現できない。

Son charme est au-dessus de toute description.

考えを言葉で表現するのは私には難しい。

Il m'est difficile d'exprimer des idées par des mots.

伝聞であることを示す表現はいろいろある。

Il existe différentes expressions pour indiquer que quelque chose est un on-dit.