Sens du Mot 裏を取る

うらをとる ura o toru

裏を取る se lit うらをとる (ura o toru) et signifie recueillir des preuves.

Sens

Français

  1. recueillir des preuves
  2. vérifier les faits

Anglais

  1. to collect evidence

Lecture

Kana

うらをとる

Romaji

ura o toru

Variantes d’Écriture

  • 裏をとる うらをとる uraotoru

Suite des Traits

4 caractères • 25 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Proverbe Rank 82250 Priorité M

Vocabulaire Lié

Max. 12

裏取引

うらとりひき

accord secret

backroom deal

裏取り

うらとり

collecte de preuves

gathering evidence (e.g. to back a news story)

裏切る

うらぎる

trahir

to betray

裏付ける

うらづける

corroborer

to support (a theory, claim, etc.)

裏目に出る

うらめにでる

se retourner contre soi

to backfire

裏目る

うらめる

mal tourner

to make a mistake (e.g. in choosing one's melds)

裏返る

うらがえる

se retourner

to be turned inside out

裏通り

うらどおり

ruelle

side street (often parallel to a main street)

裏口

うらぐち

porte de derrière

backdoor

裏返し

うらがえし

à l'envers

inside out

裏表

うらおもて

envers et endroit

inside out (e.g. clothing)

裏返す

うらがえす

retourner

to turn inside out