Sens du Mot 規範意識

きはんいしき kihanishiki

規範意識 se lit きはんいしき (kihanishiki) et signifie conscience normative.

Sens

Français

  1. conscience normative

Anglais

  1. normative consciousness

Lecture

Kana

きはんいしき

Romaji

kihanishiki

Suite des Traits

4 caractères • 58 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 67452 Priorité K

Vocabulaire Lié

Max. 12

規範

きはん

norme

model

規範的経済学

きはんてきけいざいがく

économie normative

normative economics

規範文法

きはんぶんぽう

grammaire prescriptive

prescriptive grammar

規範的

きはんてき

normatif

normative

規範倫理学

きはんりんりがく

éthique normative

normative ethics

潜在意識

せんざいいしき

subconscient

subconsciousness

自我意識

じがいしき

conscience du moi

self-consciousness

対抗意識

たいこういしき

esprit de rivalité

(sense of) rivalry

自己意識

じこいしき

conscience de soi

self-consciousness

環境意識

かんきょういしき

conscience environnementale

environmental consciousness

階級意識

かいきゅういしき

conscience de classe

class consciousness

道徳意識

どうとくいしき

conscience morale

moral consciousness

Phrases d’Exemple

1

きはんいしきがひくいと、るーるはかたちだけになる。

Quand le sens des normes est faible, les règles ne deviennent qu'une formalité.