Sens du Mot 覚え違い

おぼえちがい oboechigai

覚え違い se lit おぼえちがい (oboechigai) et signifie souvenir erroné.

Sens

Français

souvenir erroné
erreur de mémoire
mauvais souvenir

Anglais

misremembering
remembering incorrectly
mistaken memory

Lecture

Kana

おぼえちがい

Romaji

oboechigai

Suite des Traits

4 caractères • 29 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 126254 Priorité T

Vocabulaire Lié

Max. 12

覚え

おぼえ

mémoire

memory

覚える

おぼえる

mémoriser

to feel

覚める

さめる

se réveiller

to come to one's senses

覚ます

さます

réveiller

to sober up

覚書

おぼえがき

mémorandum

(diplomatic) memorandum

覚知

かくち

perception

覚め際

さめぎわ

sur le point de se réveiller

on the verge of waking

行き違い

いきちがい

se croiser sans se voir

crossing without meeting (e.g. letters in the post, people on the road)

間違い

まちがい

erreur

improper conduct (e.g. between man and woman)

違い

ちがい

différence

mistake

食い違い

くいちがい

désaccord

difference

目覚ましい

めざましい

remarquable

remarkable