Sens du Mot 解けない

とけない tokenai

解けない se lit とけない (tokenai) et signifie insoluble.

Sens

Français

insoluble

Anglais

unsolvable
insoluble

Lecture

Kana

とけない

Romaji

tokenai

Suite des Traits

4 caractères • 22 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 69813 Priorité K

Vocabulaire Lié

Max. 12

解け合い

とけあい

liquidation par compromis

liquidation by compromise

解決

かいけつ

solution

settlement

解体

かいたい

démantèlement

dissection (of a body)

解放

かいほう

libération

deallocation (of computer memory)

解説

かいせつ

explication

explanation

解消

かいしょう

annulation

cancellation

解約

かいやく

résiliation de contrat

cancellation of a contract

解除

かいじょ

annulation

termination (of a contract)

解散

かいさん

dissolution

dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)

解答

かいとう

solution

answer

解熱

げねつ

baisser la fièvre

lowering a fever

解す

ほぐす

dénouer

to break into small pieces (of fish, meat, etc.)

Phrases d’Exemple

私はまだその問題が解けない。

J'ai été incapable de résoudre le problème pour le moment.

誰にもこの問題は解けないよ。

Personne ne peut résoudre ce problème.

この問題は、易々とは解けない。

Ce problème n'est pas facile à résoudre.

どんな大学者でも、それは解けない。

Même le plus grand des érudits ne peut pas résoudre cela.

私にはこの問題解けないよ。難しすぎるもん。

Je ne peux pas résoudre ce problème ; il est trop difficile pour moi.

この問題は難しすぎて小学生には解けないよ。

Ce problème est trop difficile pour être résolu par des enfants de l'école primaire.