Sens du Mot 詠み手

よみて yomite

詠み手 se lit よみて (yomite) et signifie auteur de poèmes.

Sens

Français

  1. auteur de poèmes
  2. compositeur de poèmes
  3. poète
  4. auteur d'un poème
  5. compositeur d'un poème

Anglais

  1. writer (of a poem)
  2. composer (of a poem)

Lecture

Kana

よみて

Romaji

yomite

Variantes d’Écriture

  • 詠手 よみて yomite

Suite des Traits

3 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 126376 Priorité T

Vocabulaire Lié

Max. 12

詠む

よむ

composer un poème

to compose (a Japanese poem)

詠み人知らず

よみびとしらず

anonyme

author unknown

派手

はで

voyant

showy

握手

あくしゅ

poignée de main

handshake

拍手

はくしゅ

applaudissement

clapping one's hands in prayer (at a shrine)

妙手

みょうしゅ

coup brillant

spectacular move (chess, shogi, etc.)

二塁手

にるいしゅ

joueur de deuxième but

second baseman

三塁手

さんるいしゅ

joueur de troisième base

third baseman

旗手

きしゅ

porte-drapeau

standard-bearer

遊撃手

ゆうげきしゅ

arrêt-court

shortstop

騎手

きしゅ

jockey

horseman

一塁手

いちるいしゅ

joueur de première base

first baseman