Sens du Mot 論文
ろんぶん
rombun
論文 se lit ろんぶん (rombun) et signifie thèse.
Sens
Français
- thèse
- mémoire
- traité
- essai
- article scientifique
- article
Lecture
Kana
ろんぶん
Romaji
rombun
Suite des Traits
2 caractères • 19 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12Phrases d’Exemple
10彼の論文は申し分ない。
Il n'y a rien à critiquer dans sa thèse.
私は昨日論文を提出した。
J'ai rendu mon travail hier.
論文を書き終えましたか。
As-tu fini de rédiger ta thèse ?
論文のテーマはもう決まったの？
As-tu déjà décidé de quoi traitera ta thèse ?
それが私の論文のテーマでした。
C'était le sujet de ma thèse.
彼女は科学論文を読むのが好きです。
Elle aime lire des articles scientifiques.
このデータは私の論文のためのものだ。
Ces données sont pour ma thèse.
フランス革命についての論文を書いています。
J'écris une rédaction sur la révolution française.
この論文は倫理学の面からその問題を論じている。
L'article traite le problème en termes d'éthique.
彼の小論文は簡潔で要点をきちんと押さえていた。
Sa dissertation était concise et pertinente.