論じる (Ronjiru): Discuter, Traiter

Sens

Français

discuter
traiter
débattre
argumenter

Anglais

to argue
to dispute
to take into consideration
to make an issue of
to discuss
to talk about
to deal with (a topic)

Lecture

Kana

ろんじる

Romaji

ronjiru

Suite des Traits

3 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 6558 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

論ずる

ろんずる

discuter

to argue

論戦を張る

ろんせんをはる

mener un débat houleux

to take a firm stand

論理

ろんり

logique

logic

論文

ろんぶん

thèse

thesis

論争

ろんそう

controverse

dispute

論者

ろんしゃ

auteur

(present) writer

論客

ろんきゃく

polémiste

controversialist

論議

ろんぎ

discussion

論戦

ろんせん

guerre des mots

battle of words

論調

ろんちょう

ton

tone (of argument)

論説

ろんせつ

éditorial

editorial

論点

ろんてん

point en question

point in question (at issue)

Phrases d’Exemple

1

彼女は単に議論のために論じる。

Elle cherche toujours la petite bête.