Sens du Mot 謂れ因縁

いわれいんねん iwareinnen

謂れ因縁 se lit いわれいんねん (iwareinnen) et signifie origine.

Sens

Français

  1. origine
  2. histoire
  3. antécédents

Anglais

  1. origin
  2. history

Lecture

Kana

いわれいんねん

Romaji

iwareinnen

Suite des Traits

4 caractères • 39 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 155396 Priorité Y

Vocabulaire Lié

Max. 12

因縁

いんねん

destin

hetu and prataya (direct causes and indirect conditions, which underlie the actions of all things)

十二因縁

じゅうにいんねん

douze nidanas

the twelve nidanas (continuum of twelve phases that lead to suffering)

因果因縁

いんがいんねん

cause et effet

cause and effect

悪因縁

あくいんねん

mauvais destin

evil destiny

因縁生起

いんねんせいき

production conditionnée

dependent arising

因縁をつける

いんねんをつける

chercher querelle

to invent a pretext for a quarrel

血縁

けつえん

parent consanguin

blood relative

無縁

むえん

sans rapport

unrelated to the teachings of Buddha

ふち

bord

rim

額縁

がくぶち

cadre

(picture) frame

絶縁

ぜつえん

isolation

insulation (electrical or thermal)

地縁

ちえん

lien territorial

territorial relationship