Sens du Mot 警鐘を鳴らす

けいしょうをならす keishou o narasu

警鐘を鳴らす se lit けいしょうをならす (keishou o narasu) et signifie tirer la sonnette d'alarme.

Sens

Français

tirer la sonnette d'alarme
donner l'alerte
avertir
sonner l'alarme

Anglais

to ring an alarm bell
to sound a warning
to blow a whistle
to warn
to raise the alarm
to send a wake-up call

Lecture

Kana

けいしょうをならす

Romaji

keishou o narasu

Variantes d’Écriture

警鐘をならす けいしょうをならす keishouonarasu

Suite des Traits

6 caractères • 60 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 134296 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

警鐘

けいしょう

tocsin

alarm bell

鳴鐘

めいしょう

sonnerie de cloche

bell-ringing (at a temple)

警視庁

けいしちょう

département de la police métropolitaine de tokyo

Metropolitan Police Department

警戒

けいかい

vigilance

警護

けいご

escorte

bodyguard

警視

けいし

commissaire de police

police superintendent

警笛

けいてき

klaxon

horn

警察手帳

けいさつてちょう

plaque de police

police identification card

警句

けいく

aphorisme

aphorism

警保局

けいほきょく

bureau des affaires de police du ministère de l'intérieur

Home Ministry Police Affairs Bureau (1876-1947)

警察証明書

けいさつしょうめいしょ

certificat de police

police certification

警策

けいさく

cravache

horsewhip