Sens du Mot 象徴

しょうちょう shouchou

象徴 se lit しょうちょう (shouchou) et signifie symbole.

Sens

Français

  1. symbole
  2. emblème
  3. représentation

Lecture

Kana

しょうちょう

Romaji

shouchou

Suite des Traits

2 caractères • 26 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 3076 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

象徴的

しょうちょうてき

symbolique

象徴主義

しょうちょうしゅぎ

symbolisme

象徴派

しょうちょうは

école symboliste

象徴天皇制

しょうちょうてんのうせい

système de l'empereur symbole

象徴天皇

しょうちょうてんのう

empereur symbolique

象徴詩

しょうちょうし

poésie symboliste

特徴

とくちょう

caractéristique

追徴

ついちょう

rappel d'impôts

第一次性徴

だいいちじせいちょう

primary sexual characteristic

第二次性徴

だいにじせいちょう

secondary sex characteristic

象嵌

ぞうがん

marqueterie

ぞう

éléphant

Phrases d’Exemple

10

はとはへいわのしょうちょうです。

la colombe est le symbole de la paix.

La colombe symbolise la paix.

Une colombe est un symbole de paix.

La couleur blanche est un symbole de la pureté.

L'arc-en-ciel est devenu un symbole d'espoir.

Une voiture chère est un symbole de statut social.

Une branche d'olivier symbolise la paix.

La statue de la liberté est un symbole de l'Amérique.

La vue de la Terre depuis la Lune est une des images emblématiques du XXe siècle.

Même les gens qui ne croient pas en l'église catholique vénèrent le Pape comme un leader symbolique.