Sens du Mot 賭ける

かける kakeru

賭ける se lit かける (kakeru) et signifie parier.

意味

Sens

Français

1. parier
2. miser
3. risquer

読

Lecture

Écouter le vocabulaire 賭ける

Kana

かける

Romaji

kakeru

書

Suite des Traits

3 caractères • 20 traits au total

情報

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Kanken 2級 Rank 8191 Priorité B

関連語

Vocabulaire Lié

Max. 12

Écouter 賭

賭

かけ

pari

Écouter 賭博

賭博

とばく

jeu d'argent

例文

Phrases d’Exemple

3

Écouter la phrase : 勝てると思って全財産を賭けるのは危険だ。

勝てると思って全財産を賭けるのは危険だ。

かてるとおもってぜんざいさんをかけるのはきけんだ。

Il est dangereux de miser toute sa fortune parce qu'on pense qu'on va gagner.

Écouter la phrase : そんな話に人生を賭けるべきではない。

そんな話に人生を賭けるべきではない。

そんなはなしにじんせいをかけるべきではない。

Tu ne devrais pas miser ta vie sur une histoire pareille.

Écouter la phrase : 運に賭けるしかない場面もある。

運に賭けるしかない場面もある。

うんにかけるしかないばめんもある。

Parfois, on n'a pas d'autre choix que de miser sur la chance.