Sens du Mot 走攻守

そうこうしゅ soukoushu

走攻守 se lit そうこうしゅ (soukoushu) et signifie course, frappe et défense.

Sens

Français

  1. course, frappe et défense
  2. capacités offensives et défensives
  3. course, batte et défense
  4. aptitudes complètes au baseball

Anglais

  1. running, hitting and fielding

Lecture

Kana

そうこうしゅ

Romaji

soukoushu

Suite des Traits

3 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 68226 Priorité K

Vocabulaire Lié

Max. 12

攻守

こうしゅ

attaque et défense

offense and defense

攻守同盟

こうしゅどうめい

alliance offensive et défensive

offensive and defensive alliance

ご馳走攻め

ごちそうぜめ

régalade continuelle

treating someone to one delicious meal after the other

走塁

そうるい

course sur les bases

base running

走り幅跳び

はしりはばとび

saut en longueur

running long jump

走り高跳び

はしりたかとび

saut en hauteur

running high jump

走査状態リスト

そうさじょうたいりすと

liste des états de parcours

traversal state list

走査器

そうさき

scanner

scanner

走行距離

そうこうきょり

distance parcourue

distance travelled

走査型多光子レーザ顕微鏡

そうさがたたこうしれーざけんびきょう

microscope à balayage laser multiphotonique

multiphoton laser scanning microscope

走り梅雨

はしりづゆ

temps instable précédant la saison des pluies

unstable weather preceding the rainy season (normally occurring in May)

保守

ほしゅ

maintenance

maintenance