Sens du Mot 踏みならす

Écouter 踏み出す

踏み出す

ふみだす

faire un pas en avant

to step forward

Écouter 踏み外す

踏み外す

ふみはずす

faire un faux pas

to miss one's footing

Écouter 踏み消す

踏み消す

ふみけす

éteindre en piétinant

to stamp out (a fire)

Écouter 踏み倒す

踏み倒す

ふみたおす

piétiner

to trample down

Écouter 踏み越す

踏み越す

ふみこす

sortir du cercle

to step out of the ring

Écouter 踏切

踏切

ふみきり

passage à niveau

determination

Écouter 踏ん張る

踏ん張る

ふんばる

tenir bon

to brace one's legs

Écouter 踏む

踏む

ふむ

marcher sur

to rhyme

Écouter 踏み切る

踏み切る

ふみきる

se lancer

to step out of the ring

Écouter 踏まえる

踏まえる

ふまえる

se baser sur

to have one's feet firmly planted on

Écouter 踏み絵

踏み絵

ふみえ

fumi-e

allegiance test

Écouter 踏み入れる

踏み入れる

ふみいれる

mettre le pied dans

to walk in on