Sens du Mot 踪跡
そうせき
souseki
踪跡 se lit そうせき (souseki) et signifie lieu où se trouve quelqu'un.
Sens
Français
- lieu où se trouve quelqu'un
- empreintes de pas
- traces
- indices
- trace
- empreintes
Lecture
Kana
そうせき
Romaji
souseki
Suite des Traits
2 caractères • 28 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12Phrases d’Exemple
7犯人は踪跡を残さずに逃げた。
はんにんはそうせきをのこさずににげた。
le coupable s'est enfui sans laisser de trace.
雪の上に小さな踪跡が続いていた。
ゆきのうえにちいさなそうせきがつづいていた。
de petites traces se poursuivaient sur la neige.
警察は彼女の踪跡をたどった。
けいさつはかのじょのそうせきをたどった。
la police a suivi sa trace.
砂浜には鳥の踪跡があった。
すなはまにはとりのそうせきがあった。
il y avait des empreintes d'oiseau sur la plage de sable.
その手紙が唯一の踪跡だった。
そのてがみがゆいいつのそうせきだった。
cette lettre était le seul indice.
森の奥で獣の踪跡を見つけた。
もりのおくでけもののそうせきをみつけた。
nous avons trouvé des traces d'animal au fond de la forêt.
探偵はわずかな踪跡も見逃さなかった。
たんていはわずかなそうせきもみのがさなかった。
le détective n'a laissé échapper aucun indice, même infime.