Sens du Mot 近江令

Écouter 近江

近江

おうみ

ancienne province située dans l’actuelle préfecture de Shiga

Ōmi (former province located in present-day Shiga Prefecture)

Écouter 近江牛

近江牛

おうみぎゅう

bœuf d'Omi

Omi beef

Écouter 近江泥棒伊勢乞食

近江泥棒伊勢乞食

おうみどろぼういせこじき

voleurs d'Omi et mendiants d'Ise

merchants from Ise and Ōmi do not waste their money (unlike Edoites)

Écouter 接近禁止命令

接近禁止命令

せっきんきんしめいれい

ordonnance d'éloignement

restraining order

Écouter 近眼

近眼

きんがん

myopie

nearsightedness

Écouter 近距離

近距離

きんきょり

courte distance

short distance

Écouter 近視

近視

きんし

myopie

myopia

Écouter 近衛

近衛

このえ

garde impériale

Imperial Guards

Écouter 近隣

近隣

きんりん

voisinage

neighbourhood

Écouter 近代詩

近代詩

きんだいし

poésie moderne

modern poetry

Écouter 近代合理主義

近代合理主義

きんだいごうりしゅぎ

rationalisme moderne

modern rationalism

Écouter 近代主義

近代主義

きんだいしゅぎ

modernisme

modernism