Sens du Mot 返り咲き

かえりざき kaerizaki

返り咲き se lit かえりざき (kaerizaki) et signifie retour en force.

Sens

Français

  1. retour en force
  2. réapparition
  3. seconde floraison
  4. rétablissement
  5. retour

Anglais

  1. comeback (e.g. in business)
  2. reinstatement
  3. second blooming (in a season)
  4. reflowering
  5. reflorescence

Lecture

Kana

かえりざき

Romaji

kaerizaki

Variantes d’Écriture

  • 返咲き かえりざき kaerizaki

Suite des Traits

4 caractères • 22 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 18052 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

返り咲く

かえりざく

refleurir

to come back

遅咲き

おそざき

floraison tardive

late blooming (flower, talent)

早咲き

はやざき

floraison précoce

early blooming

返す

かえす

rendre

to do ... back (e.g. speak back, throw back)

返る

かえる

revenir

to turn over

返還

へんかん

restitution

return

返事

へんじ

réponse

reply

返済

へんさい

remboursement

repayment

返上

へんじょう

restitution

return

返信

へんしん

réponse

reply (e.g. email, fax, letter)

返答

へんとう

réponse

reply

返却

へんきゃく

retour

return of something