Sens du Mot 這い降りる

はいおりる haioriru

這い降りる se lit はいおりる (haioriru) et signifie descendre en rampant.

Sens

Français

  1. descendre en rampant
  2. descendre à quatre pattes

Anglais

  1. to climb down
  2. to crawl down

Lecture

Kana

はいおりる

Romaji

haioriru

Variantes d’Écriture

  • 這い下りる はいおりる haioriru

Suite des Traits

5 caractères • 26 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 152666 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

這う

はう

ramper

to slither

降りる

おりる

descendre

to be passed (from the body; e.g. of a roundworm)

飛び降りる

とびおりる

sauter en bas

to jump down

降る

ふる

pleuvoir

to form (of frost)

降りしきる

ふりしきる

pleuvoir à verse

to fall continuously (of rain, snow, etc.)

滑り降りる

すべりおりる

glisser vers le bas

to slide down

降り積もる

ふりつもる

tomber et s'accumuler

to fall and pile up (e.g. snow)

雨が降る

あめがふる

pleuvoir

to rain

子供騒げば雨が降る

こどもさわげばあめがふる

si les enfants font du chahut dehors, il pleuvra

if the kids make a racket outside, there will be rain

雨降って地固まる

あめふってじかたまる

après la pluie le beau temps

adversity strengthens the foundations

降り始める

ふりはじめる

commencer à tomber (pluie, etc.)

to begin to fall (rain, etc.)