Sens du Mot 降る

ふる furu

降る se lit ふる (furu) et signifie pleuvoir.

Sens

Français

pleuvoir
neiger
tomber (pluie)
se former (givre)

Anglais

to form (of frost)
to beam down (of sunlight or moonlight)
to pour in
to fall (of rain, snow, ash, etc.)
to come down
to visit (of luck, misfortune, etc.)
to come
to arrive

Lecture

Kana

ふる

Romaji

furu

Suite des Traits

2 caractères • 11 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Antonymes 照る,止む Rank 7111 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

降りる

おりる

descendre

to be passed (from the body; e.g. of a roundworm)

降りしきる

ふりしきる

pleuvoir à verse

to fall continuously (of rain, snow, etc.)

降り積もる

ふりつもる

tomber et s'accumuler

to fall and pile up (e.g. snow)

降水

こうすい

précipitations

rainfall

降参

こうさん

reddition

being defeated (e.g. by a problem)

降下

こうか

descente

passing down (of an order, decree, etc.)

降格

こうかく

rétrogradation

demotion

降雨

こうう

pluie

rainfall

降雪

こうせつ

chute de neige

snowfall

降り

ふり

chute

alighting

降らす

ふらす

faire pleuvoir

to send (rain)

降り出す

ふりだす

commencer à pleuvoir

to begin to rain

Phrases d’Exemple

雪が降る。

ゆきがふる。

Il neige.

雨が降るかな？

Tu crois qu'il va pleuvoir ?

雨が降ると思う？

Tu crois qu'il va pleuvoir ?

雪が降ると思う？

Penses-tu qu'il va neiger ?

雨は降るのかな？

Pleuvra-t-il ?

雪が降るのかしら？

Je me demande s'il va neiger.

今日雨降ると思う？

Penses-tu qu'il va pleuvoir aujourd'hui ?

１月は雪が降る。

Il neige en janvier.

雨が降るそうだ。

On dit qu'il va pleuvoir.

今夜は雪が降るかな？

Neigera-t-il ce soir ?