to form (of frost)
Sens du Mot 降りる
おりる
oriru
降りる se lit おりる (oriru) et signifie descendre.
Sens
Français
- descendre
- baisser
- être accordé
- être délivré
- sortir
- se former (givre)
Anglais
- to be passed (from the body; e.g. of a roundworm)
- to form (of frost, dew, mist, etc.)
- to be granted
- to be issued
- to be given
- to descend (e.g. a mountain)
- to go down
- to come down
Lecture
Kana
おりる
Romaji
oriru
Variantes d’Écriture
- 下りる おりる oriru
Suite des Traits
3 caractères • 13 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12to fall continuously (of rain, snow, etc.)
to fall and pile up (e.g. snow)
rainfall
being defeated (e.g. by a problem)
passing down (of an order, decree, etc.)
demotion
rainfall
snowfall
alighting
to send (rain)
to begin to rain
Phrases d’Exemple
8彼は降りる決心をした。
かれはおりるけっしんをした。
Il a décidé de descendre.
山を降りるのは大変だ。
やまをおりるのはたいへんだ。
Descendre la montagne est difficile.
次が君の降りる駅です。
C'est à la prochaine gare que tu dois descendre.
次の駅で降りるつもりだ。
Je descends à la prochaine station.
私は次の駅で降りるつもりです。
J'ai l'intention de descendre au prochain arrêt.
今夜は強い霜が降りると予想されている。
Il est prévu qu'un fort givre tombe ce soir.
冬に家のそばの小さな丘を滑り降りるのが好きです。
En hiver, j'aime descendre en luge le monticule proche de notre maison.
チケット代を払えなかったので、運転手は彼女にバスから降りるよう要求した。
Comme elle ne pouvait pas payer son billet, le conducteur du bus lui demanda de descendre.