運がいい (Ungaii): Chanceux, Fortuné

Sens

Français

chanceux
fortuné

Anglais

lucky
fortunate

Lecture

Kana

うんがいい

Romaji

ungaii

Variantes d’Écriture

運がよい うんがよい ungayoi
運が良い うんがいい un ga ii
運が良い うんがよい un ga yoi

Suite des Traits

4 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 107821 Priorité Q

Vocabulaire Lié

Max. 12

運動場

うんどうじょう

terrain de sport

sports ground

運動

うんどう

mouvement

motion

運用

うんよう

exploitation

operation (esp. of a boat)

運転手

うんてんしゅ

conducteur

driver

運転

うんてん

conduite

driving (a vehicle)

運ぶ

はこぶ

transporter

to come

運行

うんこう

mouvement

movement (of a heavenly body)

運送

うんそう

transport

運

うん

chance

fortune

運動会

うんどうかい

fête sportive scolaire

athletic meet (esp. at a school)

運休

うんきゅう

suspension du service

suspension (of a transportation service)

運び

はこび

progrès

progress

Phrases d’Exemple

5

今日は運がいいね。

きょうはうんがいいね。

Tu as de la chance aujourd'hui, hein ?

運がいいね。

C'est une manne du ciel.

彼女は運がいい。

Elle a la baraka.

あなたは運がいい。

Vous avez de la chance.

彼は自分の成功を運がいいからだと考えている。

Il pense que c'est la chance qui est la cause de son succès.