Sens du Mot 運動音痴

うんどうおんち undouonchi

運動音痴 se lit うんどうおんち (undouonchi) et signifie pas sportif.

Sens

Français

  1. pas sportif
  2. maladroit en sport
  3. manque de coordination
  4. nul en sport
  5. peu doué physiquement
  6. peu sportif
  7. maladroit
  8. peu athlétique

Anglais

  1. having slow reflexes
  2. being nonathletic
  3. person who is not athletic

Lecture

Kana

うんどうおんち

Romaji

undouonchi

Suite des Traits

4 caractères • 45 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 77519 Priorité M

Vocabulaire Lié

Max. 12

運痴

うんち

pas sportif

having slow reflexes

運動率

うんどうりつ

motilité

motility (usu. sperm)

運動施設

うんどうしせつ

installations sportives

sports facility

運動量保存の法則

うんどうりょうほぞんのほうそく

loi de conservation de la quantité de mouvement

law of conservation of momentum

運動障害

うんどうしょうがい

dyskinésie

dyskinesia

運動失調症

うんどうしっちょうしょう

ataxie motrice

motor ataxia

運動欄

うんどうらん

rubrique sportive

sports column

運動耐容能

うんどうたいようのう

tolérance à l'exercice

exercise tolerance

音痴

おんち

n'ayant pas l'oreille musicale

having no sense of (e.g. direction)

方向音痴

ほうこうおんち

sans sens de l'orientation

(person with) no sense of direction

味覚音痴

みかくおんち

sans sens du goût

having no sense of taste

味音痴

あじおんち

palais peu fin

unsophisticated palate