Sens du Mot 過重労働

かじゅうろうどう kajuuroudou

過重労働 se lit かじゅうろうどう (kajuuroudou) et signifie surmenage.

Sens

Français

  1. surmenage
  2. surcharge de travail
  3. excès de travail
  4. travail excessif
  5. travail acharné

Anglais

  1. overwork
  2. working too hard

Lecture

Kana

かじゅうろうどう

Romaji

kajuuroudou

Suite des Traits

4 caractères • 41 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 89886 Priorité O

Vocabulaire Lié

Max. 12

重労働

じゅうろうどう

travaux forcés

hard labor (in prison)

過労

かろう

surmenage

overwork

過重

かじゅう

surcharge

overweight

過労自死

かろうじし

suicide dû au surmenage

suicide brought on by excessive overwork

過労死

かろうし

karoshi

karoshi

過労死ライン

かろうしらいん

ligne karoshi

karoshi line (official measure of excessive hours of overtime per month)

労働

ろうどう

parti travailliste

Labour Party

肉体労働

にくたいろうどう

travail physique

manual or physical labor

長時間労働

ちょうじかんろうどう

longues heures de travail

long working hours

時間外労働

じかんがいろうどう

heures supplémentaires

overtime work

家事労働

かじろうどう

travail domestique

housework

少年労働

しょうねんろうどう

travail des enfants

child labor