Sens du Mot 道を急ぐ

みちをいそぐ michi o isogu

道を急ぐ se lit みちをいそぐ (michi o isogu) et signifie se dépêcher en chemin.

Sens

Français

  1. se dépêcher en chemin
  2. hâter le pas

Anglais

  1. to hurry on one's way

Lecture

Kana

みちをいそぐ

Romaji

michi o isogu

Suite des Traits

4 caractères • 27 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 107665 Priorité Q

Vocabulaire Lié

Max. 12

道のり

みちのり

distance

distance

みち

chemin

distance

道場

どうじょう

dojo

manda (place of Buddhist practice or meditation, esp. the place under the bodhi tree where Buddha attained enlightenment)

道理

どうり

raison

reason

道中

どうちゅう

pendant le voyage

during the journey

道教

どうきょう

taoïsme

Taoism

道楽

どうらく

hobby

pastime

急ぐ

いそぐ

se dépêcher

to hurry

生き急ぐ

いきいそぐ

vivre vite

to live fast (and recklessly)

急場をしのぐ

きゅうばをしのぐ

surmonter une situation difficile

to tide over a difficult situation

道路

どうろ

route

road

道具

どうぐ

outil

furniture