Sens du Mot 道具箱

どうぐばこ dougubako

道具箱 se lit どうぐばこ (dougubako) et signifie boîte à outils.

Sens

Français

  1. boîte à outils

Anglais

  1. toolbox

Lecture

Kana

どうぐばこ

Romaji

dougubako

Suite des Traits

3 caractères • 35 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 128326 Priorité U

Vocabulaire Lié

Max. 12

道具

どうぐ

outil

furniture

道具一式

どうぐいっしき

jeu d'outils

set of tools (implements)

道具方

どうぐかた

accessoiriste

propman

道具立て

どうぐだて

préparation du matériel

preparation of tools

道具論

どうぐろん

instrumentalisme

instrumentalism

道具屋

どうぐや

brocante

second-hand shop

工具箱

こうぐばこ

boîte à outils

toolbox

道具的条件づけ

どうぐてきじょうけんづけ

conditionnement instrumental

instrumental conditioning

道具主義

どうぐしゅぎ

instrumentalisme

instrumentalism

小道具

こどうぐ

accessoire

prop master

大道具

おおどうぐ

décor

stage setting

大道具方

おおどうぐかた

machiniste

stagehand

Phrases d’Exemple

4

Ma boîte à outils est dans le coffre.

Mets les pinces dans la boîte à outils.

Mets les pinces dans la boîte à outils.

Pour celui qui n'a qu'un marteau dans sa trousse à outils, tout problème ressemble à un clou.