Sens du Mot 道徳的

どうとくてき doutokuteki

道徳的 se lit どうとくてき (doutokuteki) et signifie moral.

Sens

Français

moral
éthique

Anglais

ethical
moral

Lecture

Kana

どうとくてき

Romaji

doutokuteki

Suite des Traits

3 caractères • 34 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 16836 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

道徳的証明

どうとくてきしょうめい

argument moral

argument from morality (for the existence of God)

道徳的空白

どうとくてきくうはく

vide moral

moral vacuum

道徳的危険

どうとくてききけん

aléa moral

moral hazard

非道徳的

ひどうとくてき

immoral

道義的

どうぎてき

moral

道徳

どうとく

morale

morals

道義的責任

どうぎてきせきにん

responsabilité morale

moral obligation

道具的条件づけ

どうぐてきじょうけんづけ

conditionnement instrumental

instrumental conditioning

道徳上

どうとくじょう

moralement

morally

道徳学

どうとくがく

philosophie morale

moral philosophy

道徳教育

どうとくきょういく

éducation morale

moral education

道徳主義

どうとくしゅぎ

moralisme

moralism

Phrases d’Exemple

彼の行為は道徳的に許されるものではない。

かれのこういはどうとくてきにゆるされるものではない。

ses actes ne sont pas moralement excusables.

小説家が嘘を言っても非道徳的と批判されることはありません。それどころか、その嘘が大きければ大きいほど、うまい嘘であればいっそう、一般市民や批評家からの称賛が大きくなります。

Ce n'est pas immoral pour un romancier de mentir. Au contraire, plus les mensonges sont gros et habiles, et plus les gens du peuple et les critiques vous louangeront.