Sens du Mot 遥か彼方

はるかかなた haru ka kanata

遥か彼方 se lit はるかかなた (haru ka kanata) et signifie très loin.

Sens

Français

très loin
lointain
au loin
par-delà l'horizon
très lointain
au-delà
au fin fond

Anglais

faraway
far-off

Lecture

Kana

はるかかなた

Romaji

haru ka kanata

Variantes d’Écriture

はるか彼方 はるかかなた harukakanata
遥かかなた はるかかなた harukakanata

Suite des Traits

4 caractères • 27 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 127945 Priorité U

Vocabulaire Lié

Max. 12

彼方

かなた

au-delà

beyond

彼方

あちら

là-bas

that (one)

彼方方

あなたがた

par là

that way

彼方此方

あちこち

ici et là

muddled

彼方此方

かなたこなた

ici et là

here and there

遥か

はるか

loin

long ago

貴方

あなた

you

致し方

いたしかた

moyen

way

扱い方

あつかいかた

mode d'emploi

how to manage (e.g. case)

貴方

あんた

you

結い方

ゆいかた

coiffure

hair style

結び方

むすびかた

façon de faire un nœud

way of tying a knot