Sens du Mot 都合
つごう
tsugou
都合 se lit つごう (tsugou) et signifie convenance.
Sens
Français
- convenance
- circonstances
- état
- arranger
- gérer
- au total
Lecture
Kana
つごう
Romaji
tsugou
Suite des Traits
2 caractères • 17 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12Phrases d’Exemple
10どこが都合がいい？
Où cela vous agrée-t-il ?
今日は都合が悪いんだ。
Aujourd'hui ne me convient pas.
今日の昼からって都合いい？
Cette après-midi t'a-t-elle convenu ?
６時ならとても都合がいい。
Six heures me conviendrait très bien.
６時で都合はよろしいですか。
Est-ce que six heures vous conviendrait ?
いつご都合がよろしいですか。
Quand est-ce que ça vous arrangera ?
いつがご都合よろしいでしょうか？
Quand cela te convient-il ?
都合のいい時に行ってください。
Pars quand tu veux.
ご都合がつけばぜひ来て下さい。
Allez, venez, si vous pouvez !
ご都合の良いときにいらしてください。
Faites appel à moi quand cela vous arrange, s'il vous plait.