騎士は鎧を身につけた。
きしはよろいをみにつけた。
Le chevalier a mis une armure.
鎧 se lit よろい (yoroi) et signifie armure.
よろい
yoroi
騎士は鎧を身につけた。
きしはよろいをみにつけた。
Le chevalier a mis une armure.
古い鎧が博物館に展示されている。
ふるいよろいがはくぶつかんにてんじされている。
Une vieille armure est exposée au musée.
彼は戦いの前に鎧を着た。
かれはたたかいのまえによろいをきた。
Il a mis son armure avant la bataille.
この鎧は鉄でできている。
このよろいはてつでできている。
Cette armure est faite de fer.
兵士たちは鎧を整えて出発した。
へいしたちはよろいをととのえてしゅっぱつした。
Les soldats ont ajusté leur armure et sont partis.
重い鎧では速く走れない。
おもいよろいでははやくはしれない。
On ne peut pas courir vite avec une armure lourde.
武者は黒い鎧をまとっていた。
むしゃはくろいよろいをまとっていた。
Le guerrier portait une armure noire.
この鎧には細かな傷が残っている。
このよろいにはこまかなきずがのこっている。
Cette armure porte encore de petites éraflures.
鎧を脱いでようやく一息ついた。
よろいをぬいでようやくひといきついた。
Après avoir enlevé son armure, il a enfin pu souffler un peu.
Usage réel de ce vocabulaire dans les personnes, les noms de personnages et les titres d’anime sur Anime.Jepang.org.
2 entrées
10 entrées