Sens du Mot 長い目

ながいめ nagaime

長い目 se lit ながいめ (nagaime) et signifie vision à long terme.

Sens

Français

  1. vision à long terme
  2. perspective à long terme
  3. vue à long terme

Anglais

  1. long-term view

Lecture

Kana

ながいめ

Romaji

nagaime

Suite des Traits

3 caractères • 15 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 70030 Priorité K

Vocabulaire Lié

Max. 12

名目経済成長率

めいもくけいざいせいちょうりつ

taux de croissance économique nominal

nominal economic growth rate

長者

ちょうじゃ

millionnaire

chief of a post town

長持ち

ながもち

durable

nagamochi

長屋

ながや

maison en rangée

tenement house

長文

ちょうぶん

texte long

long piece of writing (e.g. passage, letter, article, telegram)

長兄

ちょうけい

frère aîné

eldest brother

名目

めいもく

prétexte

(under the) pretext (of)

人目

ひとめ

regard d'autrui

(public) notice

œil

(an) appearance

品目

ひんもく

article

item

注目

ちゅうもく

attention

notice

一目

ひとめ

d'un coup d'œil

complete view

Phrases d’Exemple

5

J'espère que vous n'attendrez pas de résultats dans l'immédiat.

Donne-lui du temps.

Je suppose que c'est différent quand tu y penses à long terme.

Cela paie sur le long terme d'acheter des biens de grande qualité.

L'honnêteté paye à la longue.