Sens du Mot 閉幕となる

へいまくとなる heimakutonaru

閉幕となる se lit へいまくとなる (heimakutonaru) et signifie toucher à sa fin.

Sens

Français

  1. toucher à sa fin
  2. se terminer
  3. prendre fin
  4. s'achever

Anglais

  1. to come to a close (end)

Lecture

Kana

へいまくとなる

Romaji

heimakutonaru

Suite des Traits

5 caractères • 31 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 111474 Priorité R

Vocabulaire Lié

Max. 12

閉幕

へいまく

clôture

falling of the curtain

幕を閉じる

まくをとじる

baisser le rideau

to lower the curtain (at the end of a play)

閉まる

しまる

se serrer

to be locked

閉じる

とじる

fermer

to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.)

閉める

しめる

fermer

to close

閉じこもる

とじこもる

s'isoler

to seclude oneself

閉じ込める

とじこめる

enfermer

to lock up

閉鎖

へいさ

fermeture

closing

閉廷

へいてい

clôture de l'audience

adjourning court

閉塞状態

へいそくじょうたい

état de blocage

blocked state

閉塞性動脈硬化症

へいそくせいどうみゃくこうかしょう

artériosclérose oblitérante

arteriosclerosis obliterans

閉創

へいそう

fermeture d'incision

closing a surgical incision (by suture, etc.)