Sens du Mot 間接

かんせつ kansetsu

間接 se lit かんせつ (kansetsu) et signifie indirect.

Sens

Français

indirect
indirection

Lecture

Kana

かんせつ

Romaji

kansetsu

Suite des Traits

2 caractères • 23 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Antonymes 直接 Rank 2754 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

間接的

かんせつてき

indirect

間接税

かんせつぜい

impôt indirect

間接民主制

かんせつみんしゅせい

démocratie indirecte

間接発信

かんせつはっしん

envoi indirect

間接話法

かんせつわほう

discours indirect

間接発進ポート

かんせつはっしんぽーと

port de soumission indirecte

間接目的語

かんせつもくてきご

objet indirect

間接受身

かんせつうけみ

passif indirect

間接部門

かんせつぶもん

département indirect

間接色指定

かんせついろしてい

spécification de couleur indirecte

間接キス

かんせつきす

baiser indirect

間接費

かんせつひ

frais généraux

Phrases d’Exemple

ある研究の報告によれば、間接喫煙の結果、53,000人のアメリカ人が毎年死亡しているそうだ。

D'après une étude, tous les ans 53000 américains meurent des suites du tabagisme passif.

自分の作った例文がさまざまな言語に訳されて、間接的に他の言語の学習者の役にも立つことになるというのが、タトエバの醍醐味の一つです。

L’un des véritables plaisirs de Tatoeba est de voir ses phrases traduites en différentes langues, et que cela serve indirectement à ceux qui apprennent d’autres langues.