Sens du Mot 関係

かんけい kankei

関係 se lit かんけい (kankei) et signifie influence.

Sens

Français

influence
effect
related to
connected to
sexual relations
sexual relationship
participation
involvement

Lecture

Kana

かんけい

Romaji

kankei

Suite des Traits

2 caractères • 23 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Mots Liés 孫,血筋,家系,系図,継承,世代 Rank 1680 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

関係者

かんけいしゃ

personne concernée

関係強化

かんけいきょうか

renforcement des relations

関係代数

かんけいだいすう

algèbre relationnelle

関係調

かんけいちょう

tonalité relative

関係性

かんけいせい

relation

関係を持つ

かんけいをもつ

avoir une relation

関係先

かんけいさき

affilié

関係ない

かんけいない

sans rapport

関係当局

かんけいとうきょく

autorités compétentes

関係がない

かんけいがない

sans rapport

関係づける

かんけいづける

mettre en relation

関係つける

かんけいつける

relier

Phrases d’Exemple

二つの事件には深い関係がある。

ふたつのじけんにはふかいかんけいがある。

Les deux incidents ont un lien étroit.

仕事と生活の関係を見直したい。

しごととせいかつのかんけいをみなおしたい。

Je veux revoir la relation entre le travail et la vie.

彼とは仕事上の関係しかない。

かれとはしごとじょうのかんけいしかない。

Je n'ai avec lui qu'une relation professionnelle.

関係ないよ。

Ça n’a rien à voir.

無関係です。

Je n'y suis pour rien.

私には関係ない！

Ça ne me regarde pas !

私には関係ない。

Ça ne me regarde pas.

すべて関係がある。

Tout est connecté.

お前には関係ない。

Ce ne sont pas tes affaires.

僕は無関係だからね。

Je n'y suis pour rien.